Thunderful Games takes their SteamWorld series in a new co-op third-person action direction with the announcement of SteamWorld Headhunter in development.